Het hardnekkige misverstand bij samenwerken